Dydd Gwener 15 Mai 2026
3:30 pm - 4:30 pm
Sgwrs Cyfeillion y Glynn Vivian â’r artist Mark Stewart-Deane
Dydd Gwener, 15 Mai
3.30pm – 4.30pm
Ymunwch â ni am y sgwrs am ddim hon â Mark Stewart-Deane, artist cain ac ymgeisydd PhD sy’n seiliedig ar arfer yng Ngholeg Celf Abertawe.

19th March 2026
Bydd y sgwrs hon yn cyflwyno bywyd a gwaith Marie Louise von Motesiczky (1906-1996), peintiwr Iddewig o Awstria yr oedd ei gwaith wedi’i lunio’n bennaf gan alltudiaeth.
Oherwydd iddi gael ei hyfforddi gan Max Beckmann ac oherwydd ei chysylltiad â byd diwylliannol cyfoethog Fienna, datblygodd ffurf unigryw a phersonol o bortreadu seicolegol a wnaeth barhau ar ôl iddi ffoi i Brydain ym 1939. Mae ei chasgliad o gelfweithiau, ei hunanbortreadau a’i golygfeydd o fywyd pob dydd yn dangos themâu hunaniaeth, perthyn, a gwytnwch.
Mae’r sgwrs yn ei gosod ymysg dylanwadau allweddol ac ymhlith cyfoedion alltud wrth fyfyrio ar brofiad y siaradwr ei hun o fyw dramor, ac ar arferion copïo amgueddfeydd, gan gynnig lens gyfoes ar gyfer deall ei gwaith.
Mae portread o Marie Louise von Motesiczky i’w weld yn ystafell 3 ar hyn o bryd, fel rhan o arddangosfa deithiol yr Oriel Bortreadau Genedlaethol, Lives in Motion: Straeon Mudo o’r 11eg Ganrif hyd Heddiw.
Mark Stewart-Deane
Mae Mark Stewart-Deane yn artist cain ac yn ymgeisydd PhD sy’n seiliedig ar arfer yng Ngholeg Celf Abertawe. Mae ei waith yn archwilio paentio fel arfer sy’n seiliedig ar ymchwil. Drwy wneud copïau gofalus o weithiau o’r archif ganonaidd, mae’n defnyddio ailadrodd fel dull o gwestiynu awduraeth, presenoldeb a sut mae ystyr yn cael ei gyfleu dros amser.
Mae gan Mark, sydd wedi’i hyfforddi mewn paentio, darlunio a gwneud printiau, radd BA Dosbarth Cyntaf (Anrh) a gradd meistr gyda Rhagoriaeth o Brifysgol Cymru Y Drindod Dewi Sant, ac mae hefyd yn addysgu celfyddyd gain i ddysgwyr sy’n oedolion yn Sir Benfro. Mae ei arfer yn symud rhwng stiwdio, archif ac addysgeg, gan drin paentio fel profiad corfforol, byw yn hytrach nag atgynhyrchiad.
Cyn dychwelyd i’r byd academaidd, treuliodd bron dau ddegawd yn gweithio’n rhyngwladol ym maes ffilm, gan arbenigo mewn sinematograffi tanddwr – profiad sy’n parhau i ddatblygu ei sensitifrwydd at fynegiant, hyd a sylw.
Mae’n rhaid cadw lle.
Ffoniwch 01792 516900 neu cadwch le ar-lein
Mark Stewart-Deane
Mark Stewart-Deane is a fine artist and practice-based PhD candidate at Swansea College of Art. His research explores painting as a relational practice of attention. By making careful copies of works from the canonical archive, he uses repetition as a method to question authorship, presence and how meaning is carried across time.
Trained in painting, drawing and printmaking, Mark holds a First Class BA (Hons) and an MA with Distinction from University of Wales Trinity Saint David, and also teaches fine art to adult learners in Pembrokeshire. His practice moves between studio, archive and pedagogy, treating painting not as reproduction, but as an embodied act of encounter.
Before returning to academia, he spent nearly two decades working internationally in film, specialising in underwater cinematography—an experience that continues to shape his sensitivity to framing, duration and attention.
Categorïau Dim categorïau


